「聞いて分かるのに話せない」の正体。チグハグな英語に泣いた私の脳内ルート
こんにちは、Mayaです。 突然ですが、英語を勉強していて、こんな「惨めさ」や「悔しさ」を感じたことはありませんか？ 「相手が言っていることは、リスニングでもある程度分かる」 「ニュースや本を読めば、書いてある …
「What?」と聞き返してない？無言の作り笑いを卒業し、大人が会話の主導権を握る「極上の催促術」
こんにちは、Mayaです。 想像してみてください。 海外のビジネスパートナー、あるいは友人たちと英語でディスカッションをしています。相手が熱量を持ってワッとまくし立てたその瞬間、あなたの脳内アンテナがフリーズします。 「 …
AI翻訳を「使っている人」と「使われている人」の決定的な脳の差
こんにちは、Mayaです。 突然ですが、あなたに一つ質問があります。 「ChatGPTも DeepLもこれだけ進化した時代に、私たちがわざわざ時間とお金をかけて英語を学ぶ意味って、一体何だと思いますか？」 「そんなの、A …
ビジネスでもよく使う「やっておきます」「任せて」を英語で言うと？
「明日までに○○しておいて欲しいんだけど」 「○○に必要な書類ってどれか知ってる？」 このような要求や質問に対して使えるのが今日ご紹介する便利なフレーズ。 今日のフレーズ I’m on it. や …
モノクロ写真で女性のエンパワーメント支持 #ChallengeAccepted #WomenSupportingWomen |チャレンジバトンリレー ｜アメリカ社会にはびこる性差別
ここ数日、Facebook やインスタグラムで女性の白黒ポートレート写真を多く見かけていませんか？ これ、SNSで定期的に流行る「チャレンジバトン」の最新版です。
トランプとファウチのマスク事情 | 新型コロナウイルスにまつわる英語 | Mask resistance マスク着用拒否
アメリカの新型コロナウイルス対策を率いる感染症の専門家として、国民から高い信頼を置かれている米国立アレルギー・感染症研究所（NIAID）のアントニー・ファウチ所長は7月23日、首都ワシントンにあるナショナルズパークで、大 …
トランプとファウチのマスク事情 | 新型コロナウイルスにまつわる英語 | Mask resistance マスク着用拒否 もっと読む »
on a different note 英語で「それはそうと」「話は変わるけど」 | by the wayの言い回し
音楽の「雰囲気」や「印象」を変えたい場合、キー（調）を変えて演奏することができます。つまり、転調するということです。
英語で「そういえば」「ちなみに」speaking of which |日常でもビジネスでも使える便利フレーズとその言い回し
ビジネスであれ日常生活であれ、会話の話題は常に１つだけではありません。話しながら何かを思い出して本題から逸れたり、話題に関連したジョークを言ってみたり、話が気まずい流れになってきたので当たり障りのない世間話に変えてみたり …
英語で「そういえば」「ちなみに」speaking of which |日常でもビジネスでも使える便利フレーズとその言い回し もっと読む »
トランプの投稿「要事実確認扱い」Fact-Check | Trump’s Tweets Get Fact-Checked by Twitter | ツイッター米大統領投稿に警告
口を開けば、次から次へと耳を疑うような発言が目立つ米国トランプ大統領。 5月26日、ツイッター社はトランプ氏のツイート内容に事実の裏付けがないとし、事実確認（ファクトチェック）を促すラベルを貼り警告しました。トランプ氏に …
トランプの投稿「要事実確認扱い」Fact-Check | Trump’s Tweets Get Fact-Checked by Twitter | ツイッター米大統領投稿に警告 もっと読む »
「抗原検査」英語では “antigen test” ｜抗体検査と抗原検査の違いは？｜新型コロナウイルスにまつわる英単語
PCR検査より精度は落ちるも、インフルエンザの迅速検査キットのように短時間で新型コロナウイルス感染の有無を調べられる抗原検査キットが、あす厚生労働省によって承認されることになりました。