やっておきます 任せて I'm on it

ビジネスでもよく使う「やっておきます」「任せて」を英語で言うと?

  「明日までに○○しておいて欲しいんだけど」 「○○に必要な書類ってどれか知ってる?」     このような要求や質問に対して使えるのが今日ご紹介する便利なフレーズ。 今日のフレーズ I’m on it.  や …

ビジネスでもよく使う「やっておきます」「任せて」を英語で言うと? もっと読む »

But who's counting

But who’s counting? 「数えてますが、なにか?」「なんのこれしき」|ユーモラス・皮肉な返しとして訳が多いフレーズの意味と使い方

    カジュアルな会話で登場するのが今回のフレーズ。 But who’s counting?   直訳すると「数えているのは誰だ?」になるこのフレーズは、count (数える) …

But who’s counting? 「数えてますが、なにか?」「なんのこれしき」|ユーモラス・皮肉な返しとして訳が多いフレーズの意味と使い方 もっと読む »

PAGE TOP